Greek · Strong’s G3844
παρά
pará
properly, near; i.e. (with genitive case) from beside (literally or figuratively), (with dative case) at (or in) the vicinity of (objectively or subjectively), (with accusative case) to the proximity with (local (especially beyond or opposed to) or causal (on account of)
Derivation:
a primary preposition;
200
Times used
0
Old Testament
200
New Testament
Verses (first 60 of 133)
- Matthew 2:4
- Matthew 2:7
- Matthew 2:16
- Matthew 4:18
- Matthew 6:1
- Matthew 13:1
- Matthew 13:4
- Matthew 13:19
- Matthew 15:29
- Matthew 15:30
- Matthew 18:19
- Matthew 19:26
- Matthew 20:20
- Matthew 20:30
- Matthew 21:25
- Matthew 21:42
- Matthew 22:25
- Matthew 28:15
- Luke 1:30
- Luke 1:37
- Luke 1:45
- Luke 2:1
- Luke 2:52
- Luke 3:13
- Luke 5:1
- Luke 5:2
- Luke 6:19
- Luke 6:34
- Luke 7:38
- Luke 8:5
- Luke 8:12
- Luke 8:35
- Luke 8:41
- Luke 8:49
- Luke 9:47
- Luke 10:7
- Luke 10:39
- Luke 11:16
- Luke 11:37
- Luke 12:48
- Luke 13:2
- Luke 13:4
- Luke 17:16
- Luke 18:27
- Luke 18:35
- Luke 19:7
- John 1:6
- John 1:14
- John 1:39
- John 4:9
- John 4:40
- John 4:52
- John 5:34
- John 5:41
- John 5:44
- John 6:45
- John 6:46
- John 7:29
- John 8:26
- John 8:38
Words derived from it
- G3860παραδίδωμι paradídōmito surrender, i.e yield up, intrust, transmit
- G3870παρακαλέω parakaléōto call near, i.e. invite, invoke (by imploration, hortation or consolation)
- G3880παραλαμβάνω paralambánōto receive near, i.e. associate with oneself (in any familiar or intimate act or relation); by analogy, to assume an off
- G3936παρίστημι parístēmito stand beside, i.e. (transitively) to exhibit, proffer, (specially), recommend, (figuratively) substantiate; or (intra
- G3854παραγίνομαι paragínomaito become near, i.e. approach (have arrived); by implication, to appear publicly
- G3928παρέρχομαι parérchomaito come near or aside, i.e. to approach (arrive), go by (or away), (figuratively) perish or neglect, (causative) avert
- G3853παραγγέλλω parangéllōto transmit a message, i.e. (by implication) to enjoin
- G3918πάρειμι páreimito be near, i.e. at hand; neuter present participle (singular) time being, or (plural) property
- G3908παρατίθημι paratíthēmito place alongside, i.e. present (food, truth); by implication, to deposit (as a trust or for protection)
- G3916παραχρῆμα parachrēmaat the thing itself, i.e. instantly
- G3930παρέχω paréchōto hold near, i.e. present, afford, exhibit, furnish occasion
- G3868παραιτέομαι paraitéomaito beg off, i.e. deprecate, decline, shun
Ask AI about this word
How pará is used across Scripture, in plain language.
Source: Strong's Exhaustive Concordance (1890), public domain. Verse list from the Strong’s-tagged King James Version.